Bardstown Water создаст новую базу данных по трубам

Jun 17, 2023

Компания водоснабжения города Бардстаун создает базу данных старых металлических коммуникаций и просит клиентов провести краткое исследование. Следуя рекомендациям Агентства по охране окружающей среды (EPA), город принимает меры по устранению любого риска содержания свинца в городской воде.

Джессика Филиатро, городской инженер-строитель, сказала, что эта база данных и ее инвентаризация предназначены для простого сбора данных в рамках соблюдения федеральных и государственных правил. Она хотела внести ясность: город продолжает регулярно проверять и контролировать воду, и никаких следов свинца обнаружено не было. Опрос клиентов позволит городу получить информацию о возможных линиях обслуживания из свинца или оцинкованной стали.

«В последние годы мы довольно активно пытались заменить стареющую инфраструктуру в центре города, особенно там, где это более вероятно», — сказал Филиатро. «В основном это делается для поддержания качества воды, поскольку старые оцинкованные линии могут выщелачивать немного железа, что может привести к обесцвечиванию. (Это) очень небольшой риск для здоровья, но опять же, это не то, что вы хотите видеть. … К счастью, нам ни разу не удалось найти свинцовые водопроводные трубы, свинцовые водопроводы или отсутствие свинца».

В рамках текущей инвентаризации компания Bardstown Water Company просит своих клиентов пройти быстрый опрос, чтобы определить, из какого материала изготовлена ​​их линия обслуживания. Филиатро подчеркнул, что речь идет об основной линии водоснабжения, по которой вода поступает в их дом, а не об общей системе водоснабжения в их доме.

Это обследование и инвентаризация затрагивают не все дома, а скорее несколько отдельных участков со старыми домами, как определила компания водоснабжения. Для более подробного изучения областей, представляющих интерес для исследования, жители могут посетить веб-сайт города Бардстаун и найти дополнительную информацию на странице «Инвентаризация линий обслуживания» департамента водоснабжения. Филиатро сказал, что клиенты могут ввести свой собственный адрес и узнать, находится ли их дом в интересующих районах.

«Для нас непрактично раскапывать каждую линию водоснабжения и коммуникаций», — сказала она. «Первоначальная цель исследования заключалась в том, что мы просмотрели все существующие записи, чтобы определить, не раскапывая, была ли какая-либо доступная информация о типе материала каких-либо труб. … Мы связались с нашим местным инспектором по сантехнике; мы просмотрели исторические счетчики, билеты и планы строительства всего. … Это не были вопросы, которые когда-либо требовались при получении разрешения на строительство водопровода, никогда не приходилось указывать, какой это тип материала. Вот почему вокруг так много неизвестного».

Быстрое обследование, которое занимает всего несколько минут, требует от клиентов найти свою главную трубу водоснабжения и определить, из какого материала она сделана. С помощью быстрой проверки отвертки с плоской головкой и магнита клиенты могут определить, является ли их основная линия обслуживания свинцовой, оцинкованной сталью, пластиком или медью, а те, у кого трубы из оцинкованной стали или свинца, необходимо будет заменить в будущем.

Клиенты, заполнившие опрос, также могут получить кредит в размере 5 долларов США на свой счет. Филиатро сказал, что эта инвентаризация от клиентов экономит им время и деньги от необходимости приходить и проводить инвентаризацию самостоятельно, поскольку труд и время могут быть потрачены на замену и улучшение обнаруженных линий. Она подчеркнула, что город несет ответственность только за магистральный водопровод, а не за трубы во всем доме.

«Затем они могли бы провести собственное исследование и посмотреть, каковы их риски», — сказал Филиатро о свинцовых трубах в домах. «Они могли бы еще раз уведомить нас о том, что у них есть свинец, и тогда это место могло бы стать местом, которое мы изменим и которое станет для нас местом отбора проб. Мы могли бы взять образец свинца у них дома, чтобы увидеть, каков его уровень, затем разработать план действий относительно уровня риска и двигаться дальше. Они могли бы принять это решение самостоятельно, захотят ли они предпринять дальнейшие шаги».

Заглядывая в будущее, те, кто ищет дополнительную информацию об инвентаре линий обслуживания или о свинце в воде, могут посетить целевую страницу департамента водоснабжения на веб-сайте города Бардстаун.